Allein über Eberhard Storeck, den Autor der erst in der deutschen Synchronfassung des rosaroten Panthers eingeführten Schüttelreime ließe sich in Buchlänge referieren. Über eine der lustigsten Figuren, die jemals über irgendwelche Bildschirme getappst sind – Paulchen Panther – hätte man dann noch kein Wort verloren. Paule ist eine Stilikone und mit ihm auch andere Charaktere der Original-Serie, wie etwa die chronisch erfolglose Ameisenbärin blaue Elise. Ursprünglich lediglich Vorspann-Figur begann im Takt der berühmten Titelmelodie von Henry Mancini das erfolgreich Eigenleben des rosaroten Gesellen. Zu Ehren des 40-jährigen Geburtstages des Pink Panthers im Jahre 2004 wurde eine Partyreihe ins Leben gerufen, die in Deutschland nur fünf Mal Station machte und nun noch einmal dem rosaroten Helden huldigen wird.